Beschreibung
Die Lebenshilfe Bremen hat im Jahr 2010 die Weihnachts-Geschichte in Leichter Sprache als Buch veröffentlicht. Das Buch ist mittlerweile vergriffen und es wird keine Neuauflage geben.
Doch uns erreichen immer noch viele Anfragen und darum haben wir uns entschlossen, die elektronische Fassung des Buches sowie die Bild-Dateien digital anzubieten. Wir haben keine Änderungen oder Aktualisierungen vorgenommen, obwohl wir aus heutiger Sicht wohl einige Inhalte anders schreiben oder umsetzen würden. Auch die Bilder sind künstlerischer, als Sie es von unseren aktuellen Bildern gewohnt sind.
Was ist in unserem Download-Paket erhalten?
- Die Weihnachtsgeschichte in Leichter Sprache_Original.pdf
Druckdatei des alten Buches in reduzierter Dateigröße, geeignet zum Ausdruck auf privaten Druckern. Die Datei ist geschützt vor Änderungen.
- Die Weihnachtsgeschichte in Leichter Sprache_druckfreundlich barrierefrei.pdf
Bis auf das Titelblatt wurden alle großen Farbflächen entfernt. Diese Datei ist darum besonders zum ressourcenschonenden Ausdruck auf privaten Druckern geeignet. Außerdem ist die Datei für den Zugriff von Screenreadern optimiert und es wurden Alternativtexte für Bilder ergänzt. Die Datei ist geschützt vor Änderungen.
- Bilder Weihnachtsgeschichte LH Bremen.zip
Alle 40 Illustrationen aus der Weihnachtsgeschichte als png-Dateien in druckfähiger Auflösung von 300 dpi.
- Präsentation mit den Bildern aus der Geschichte im PDF- und PowerPoint-Format.
Geeignet für Lesungen, um die Bilder passend zum vorgelesenen Text groß an einer weißen Wand oder Leinwand zu zeigen.
Die Downloadgröße aller Dateien zusammen beträgt rund 180 MB.
Was dürfen Sie mit den Dateien machen?
- Sie dürfen das Original-PDF des Buches ausdrucken und die Ausdrucke kostenlos verteilen.
- Sie dürfen die barrierefreie PDF an diejenigen in Ihrer Einrichtung/Gruppe weitergeben, die die Texte am PC lesen wollen.
- Sie dürfen die Texte und Bilder für eigene Zwecke verwenden, um damit zum Beispiel eigene Materialien für eine Weihnachtsfeier oder einen Gottesdienst zu entwerfen.
Wenn diese Materialien fast nur aus unseren Texten oder Bilder bestehen, sollten die Materialien kostenlos oder gegen einen geringen Unkostenbeitrag abgegeben werden.
- Sie dürfen die Präsentation in großen Gruppen zeigen.
- Für die Bilder gelten die gleichen Nutzungs- und Lizenzbedingungen wie für alle anderen Bildern in unserem Shop, vgl. den nebenstehender Reiter “Lizenzen und Formate” oder https://shop.lebenshilfe-bremen.de/AGB/ , Paragraph 5.
Abweichend von den Angaben in den AGB muss nur der Copyright-Vermerk anders ausfallen. Als Quelle für Texte und Bilder geben Sie bitte immer an:
© Lebenshilfe Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, 2010.
Was dürfen Sie mit den Dateien nicht machen?
- Sie dürfen die Dateien nicht an Personen außerhalb Ihrer Einrichtung weitergeben.
- Sie dürfen die Dateien nicht weiterverkaufen.
- Sie dürfen die Ausdrucke nicht weiterverkaufen.
- Sie dürfen keine Materialien erstellen, die fast nur aus unseren Vorlagen (Texte oder Bilder) bestehen und diese gewinnbringend verkaufen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit unserer Weihnachtsgeschichte und natürlich: Fröhliche Weihnachten!
Format:
Alle Bilder liegen als png-Datei mit einer Auflösung von 300 dpi vor.
Die Bilder sind geeignet für Internetseiten, aber auch für den Druck von Flyern und Broschüren.
Sollte die Dateigröße für Ihr Projekt doch nicht ausreichen, kontaktieren Sie uns bitte nach dem Kauf.
Auf Nachfrage bieten wir die Bilder auch im druckfähigen tiff-Format an.
Lizenz:
Die Bilddateien (Bilder Leichte Sprache) sind einschließlich aller ihrer Teile urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz oder aufgrund dieser Vereinbarung zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.
Mit dem Erwerb der Bilddateien wird Ihnen das zeitlich und räumlich unbegrenzte, nicht ausschließliche Recht zur Nutzung für eigene Zwecke sowie in eigenen Publikationen zur Vervielfältigung und Verbreitung eingeräumt.
Der Nutzungsumfang der Bilder ist auf drei Einzelplatzrechner beschränkt, d.h. die Bilddateien dürfen auf maximal drei Speichermedien / Computern hinterlegt werden. Sie sind verpflichtet, den Illustrator als Urheber der Illustration auszuweisen und bei jeder Veröffentlichung von Abbildungen den Copyright-Vermerk im Sinne des Welturheberrechtsabkommens anzubringen:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers
Der insbesondere durch die DVD „Leichte Sprache – Die Bilder“ weit verbreitete Copyright-Vermerk, © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013, ist weiterhin parallel möglich.
Soweit Sie Auftraggeber haben, für die Sie Übersetzungen unter Nutzung dieser Abbildung/dieses Bildes erstellen werden, haben Sie das Recht, die Bilder zu nutzen.
Sie haben Ihren Auftraggebern die folgende Verpflichtung aufzuerlegen: Ihre Auftraggeber dürfen die von Ihnen erstellten Übersetzungen nutzen und ebenfalls verbreiten und veröffentlichen unter Angabe des Bild-Urhebers Stefan Albers und des Copyright-Vermerkes.
Ihre Auftraggeber dürfen die Bilder aber ausschließlich im Rahmen des von Ihnen erstellten Auftrages nutzen. Zur Verdeutlichung: Das Bild darf nur im Zusammenhang mit den von Ihnen erstellten Übersetzungen von Ihren Auftraggebern genutzt werden. Das Bild darf weder kopiert und/oder für andere Zwecke genutzt werden.
Falls Ihre Auftraggeber die Bilder in anderen Kontexten nutzen möchten, müssen die Auftraggeber selbst die Nutzungsrechte an den Bildern erwerben.
Die Bilder dürfen grundsätzlich nicht verändert oder weiterveräußert werden. Vor der Nutzung der Bilder muss die Lizenzvereinbarung anerkannt werden.
Ausnahmen in der Veränderung eines Bildes bilden die nachfolgenden Punkte:
Sie dürfen ohne Rücksprache:
Bilder durchstreichen; einzelne Elemente auf den Bildern markieren (z.B. durch Kreise oder Pfeile); Bilder drehen; weißen oder einfarbigen Hintergrund transparent oder andersfarbig gestalten; zwei oder mehr rechtmäßig erworbene Bilder aus dem Abbildungssystem nebeneinander stellen oder anders zu neuen Bildaussagen zu kombinieren. Die einzelnen Bilder dürfen dafür nicht verändert werden.
Es ist auch erlaubt, bei Bildern mit offensichtlich freigelassenen Leerstellen und/oder Platzhaltern eigene Logos oder andere textliche Inhalte zu platzieren (z.B. auf Bildschirmen, Bildern mit unleserlicher Platzhalter-Schrift, auf Flipcharts, Kalenderblättern, Uhren, Plakaten, Klingelschildern etc.). Zu den Platzhalter-Bildern zählen auch jene Bilder mit Gedanken- bzw. Sprechblasen: In die Gedanken- bzw. Sprechblasen dürfen jedoch nur textliche Inhalte und/oder rechtmäßig erworbene Bilder aus dem Abbildungssystem der Lebenshilfe Bremen / Stefan Albers eingefügt werden.
No Text and Data Mining – Nutzungsvorbehalt gemäß § 44b (3) Urheberrechtsgesetz: Vervielfältigungen für die automatisierte Analyse der Illustrationen von Stefan Albers (Bilddateien Leichte Sprache) zur Informationsgewinnung durch KI-Anwendungen (Text and Data Mining) sind unzulässig.
0421 387 77-0
0421 387 77-99
